The Best Friend
1 Samuel 18:1-5
1As soon as
he had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit to the soul of
David, and Jonathan loved him as his own soul. 2And Saul took him
that day and would not let him return to his father’s house. 3Then
Jonathan made a covenant with David, because he loved him as his own soul. 4And
Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, and
his armor, and even his sword and his bow and his belt. 5And David
went out and was successful wherever Saul sent him, so that Saul set him over
the men of war. And this was good in the sight of all the people and also in
the sight of Saul’s servants.
After David’s stunning defeat of Goliath (and the entire
Philistine army) he is thrust into the public forum. He now has the full
attention of King Saul and his son, Jonathan. In these five verses, we find a
stark contrast between the attitudes of Saul and Jonathan to the man who would
be the next king.
Sau has largely ignored David until he defeats Goliath. Now David
is a national hero and Saul must pay attention to this young man. Jonathan is
the apparent successor to the throne, but we know that David has already been
anointed for that role and the story takes an amazing turn as Jonathan embraces
David, recognizing that he will not be king, but David will. A strong and
binding friendship is forged between these two men that will last into the
coming decades.
I will only mention this briefly, as it warrants no more attention
than a few sentences. In our time, looking through the lens of our own warped
sensibilities, some have suggested that David and Jonathan engaged in a sexual
relationship. Without going into the linguistic details, suffice it to say, the
Hebrew does not support that idea in any way whatsoever. Because you deserve
the opinion of someone more learned than I, here is a somewhat more scholarly explanation.
One topic first introduced in this
chapter that has become much discussed in recent decades is the relationship
between David and Jonathan. The love of these two men for each other is
mentioned in 1 Sam 18:1, 3; 20:17; 2 Sam 1:26. Some have argued that David and
Jonathan’s relationship had a sexual dimension and that they were homosexual
lovers. This proposal is conditioned by contemporary Western society’s changing
attitude toward same-sex unions. It is an anachronistic imposition of a modern
antiscriptural perspective onto a biblical text. It also fails to deal
adequately with the evidence from an ancient reader or writer’s perspective.
First of all, it ought to be noted
that the verb אָהַב, “to love,” occurs over two hundred times
elsewhere in the OT and never once denotes homosexual activity or attraction.
In fact, outside of the Song of Songs, it entails sexual attraction in only a
minority of cases, and all of these are heterosexual.5 Most often it
has no sexual dimension (e.g., 2 Sam 19:7 [ET 19:6]; 1 Ki 5:15 [ET 5:1]).
Moreover, a close parallel exists between the language of 1 Sam 18:1–5 and that
of Gen 44:20, 30. Those verses employ the verbs אָהַב,
“to love,” and קָשַׁר, “to bind,” along with the noun נֶפֶשׁ, “soul, life.” Genesis 44 portrays Jacob’s love for Benjamin
with the same two verbs and the same noun: Jacob “loved” (אָהַב)
his son Benjamin (Gen 44:20), and his “life” (נֶפֶשׁ) was “bound” (קָשַׁר) with Benjamin’s “life” (Gen 44:30). Thus,
Jonathan’s love and close relationship with David is akin to Jacob’s love for
his son. Zehnder also observes the context in which Jonathan’s love for David
is first described:
It is noteworthy that the first
encounter of David and Jonathan with the subsequent binding of Jonathan’s נפש
[“soul, life”] is not combined with 1 Sam 16 where David’s handsomeness is
noted, but rather with 1 Sam 17 which focuses on his cleverness, prowess, and
even cruelty. This creates an atmosphere probably less suggestive of
homoeroticism than would be the case had the first encounter between Jonathan
and David been linked to 1 Sam 16; rather, it is the political and military
sphere that is present in the description of their relationship from the very
beginning.
Zehnder’s observation that the
relationship had a political dimension has also been noted by others.
Second, it ought to be noted that the
relationship between Jonathan and David is depicted in covenantal terms (“made
an agreement” in 18:3 is literally “cut a covenant”). That covenant involved
Yahweh as the one who bound together David and Jonathan (“a covenant/agreement
of Yahweh,” 20:8; see also 23:18). Jonathan describes it in 20:42 as an oath
invoking Yahweh, and he extends it to his and David’s subsequent “seed” (זֶרַע).
Given Pentateuchal prohibitions against homosexual activity such as Lev 18:22
and Lev 20:13, it is inconceivable that the author of the book of Samuel would
portray Yahweh as a participant in a covenant that involved a homosexual
relationship. Moreover, the agreement between Jonathan and David also bound their offspring (1 Sam 20:42), which
assumes that both men were or would be active heterosexually. David’s offspring
would be born after Jonathan’s death (2 Sam 3:2–5), and on the basis of this
covenant David would graciously elevate Jonathan’s son Mephibosheth in 2 Samuel
9. Thus, their agreement assumes that the
sexual attraction of both David and Jonathan was for women (not men) in accord
with God’s design for the natural procreation of children under his gracious
blessing (Gen 1:26–27; 9:1). There is no hint of any homosexual activity,
which would be a cursed “abomination” (Lev 18:22; 20:13) eliciting the wrath of
God (Rom 1:27; see also, e.g., 1 Cor 6:9; 1 Tim 1:9–10).
Finally, there is nothing in any of
the texts concerning David and Jonathan’s relationship that uses any of the
Hebrew vocabulary for sexual relations elsewhere in the book of Samuel, such as
בּוֹא אֶל, “to go into” (as in 2 Sam 3:7; 12:24; 20:3; see also Ps 51:2
[ET superscription]); the verb שָׁכַב, “to lie with” (1 Sam 2:22; 2 Sam 11:4,
11; 12:11, 24; 13:11, 14); the verb יָדַע,
“to know” (1 Sam 1:19); the verb עָנָה in the Piel (D), “to oppress, rape” (2 Sam
13:12, 14, 22, 32). Neither does the account contain any of the explicit
terminology for sexual relations found elsewhere in the OT. Thus, the alleged
homosexual aspect of the relationship between these two men is imagined by contemporary readers with a
libertine agenda, but is not stated or even intimated by the author.
Other passages that have been taken
as indications of a homosexual relationship between David and Jonathan are
found in 1 Samuel 20, where they kiss each other (the verb נָשַׁק, 20:41) and where Saul refers to Jonathan bringing shame on the
nakedness of his mother (20:30). As far as two men kissing each other, it ought
to be noted that in most cases in the OT kissing is not romantic or erotic. Of
the thirty occurrences of נָשַׁק, “to kiss,” only three (Prov 7:13; Song
1:2; 8:1) have an overtly romantic or erotic connotation, and all are
heterosexual. In most instances in the OT, a person kisses a close relative as
a sign of familial love.10 Earlier in 1 Samuel a kiss had a
political connotation when Samuel kissed Saul (10:1). In the case of David and
Jonathan kissing each other, it likely indicated their friendship, their
familial relationship as brothers-in-law, and even their political
relationship, with David acknowledging Jonathan as a prince and Jonathan
acknowledging David as the king-designate.
As for Saul’s angry accusation
against Jonathan because of his alliance with David (20:30), it appears in this
context: Saul addressed him, “You son of a perverted, rebellious woman! Don’t
you know that you are choosing the son of Jesse to your shame and to the shame
of your mother’s nakedness?” Thus, “your mother’s nakedness” refers to
Jonathan’s mother giving birth to him and, therefore, does not carry an erotic
connotation. Saul alleged that both Jonathan and his mother had been shamed by
Jonathan’s greater loyalty to Jesse’s son than to Saul himself. Moreover, the
“nakedness” was that of Jonathan’s mother; there is no reference to “nakedness”
on the part of Jonathan, which would be required if this were a reference to
homosexual activity between David and Jonathan. Zehnder also notes the
possibility of an alternate meaning for Saul’s accusation: Saul may have been
claiming that Jonathan was not his son and that Jonathan’s mother was impregnated
by another man.12 That would explain why Saul called her “a
perverted, rebellious woman.” If that is the case, there is still no reference
to homosexuality in Saul’s words.
Therefore, nothing in the text of the
book of Samuel is suggesting that Jonathan and David’s relationship had a
sexual aspect. In the text of the book of Samuel, it is clear that these two
men had a close bond that can be characterized as love and that it had emotional, brotherly, and political
components, all under the surpassing love of Yahweh and his administration of
his kingdom (1 Sam 20:8, 42; 23:18).
Steinmann,
A. E. ©2016. 1 Samuel. (pp. 347–349).
Saint Louis, MO: CPH.
What is beautiful here is this lifelong friendship that is
born when Jonathan and David meet. Because of Saul, their friendship will be a
struggle sometimes, but it one of loyalty and brotherly love. May God grant all
of us such a beautiful relationship in our lives.
Comments
Post a Comment